INDICE

Programmazione del Teatro Regio Torino da Venerdì 18 a Giovedì 24 Giugno

GIU 2010

Venerdì  18

      Teatro Regio Foyer del Toro - Ore 10

Conferenza Ingresso libero 

Piemonte economico sociale - Relazione annuale 2009 

Introduce: Angelo Pichierri, Presidente IRES Piemonte

Intervengono:

Maurizio Maggi, Coordinatore Relazione Annuale IRES Piemonte

Bartolomeo Giachino, Sottosegretario Ministero Infrastrutture e Trasporti

Giuseppe Dematteis, Politecnico di Torino - Dipartimento Interateneo Territorio

Conclude:Massimo Giordano, Assessore allo Sviluppo Economico, Ricerca e Innovazione della Regione Piemonte 

Organizzazione IRES Piemonte. Con il patrocinio della Regione Piemonte

Informazioni: IRES Piemonte - Tel. 011.6666447 

Teatro Regio ore 15.30 Il Regio dietro le Quinte - Itinerari segreti di un grande teatro d’Opera, visita guidata al Teatro Regio - Ingresso € 6 in vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242; Informazioni - Tel. 011.8815.557

_________________________________________________________

Sabato 19

      Teatro Regio - Ore 15 (Turno C)

Opera € 55 - 40 - 32 - 22 

STAGIONE D’OPERA 2009-2010 

MANFRED 

Poema drammatico di George Gordon Byron

Musica di Robert Schumann

Versione in lingua italiana

Nuova traduzione di Enzo Moscato

Gianandrea Noseda direttore

Regia di Andrea De Rosa

Scene di Sergio Tramonti

Costumi di Fabio Sonnino

Luci di Pasquale Mari

Suono di Hubert Westkemper

Roberto Gabbiani maestro del coro

Orchestra e Coro del Teatro Regio

Nuovo allestimento in coproduzione con Fondazione del Teatro Stabile di Torino

Con Valter Malosti e con Marco Cavicchioli, Daniela Piperno, Francesca Cutolo, Milvia Marigliano, Paola Caterina D’Arienzo, Daniela Pini, Cristina Barbieri, Andrea Papi, Matthias Stier 

Repliche fino al 23 giugno 

Organizzazione Teatro Regio Torino

Informazioni: Teatro Regio - Tel. 011.8815.557 e www.teatroregio.torino.it

Vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242 e presso Infopiemonte - Torinocultura - Tel. 800.329329

Vendita on line: www.vivaticket.it e www.ticket.it

Un’ora prima dello spettacolo, vendita dei biglietti last minute, con riduzione del 20%: è garantita la disponibilità di almeno 30 posti

      __________________________________________

      Teatro Regio - Ore 20 (Turno A)

Opera € 55 - 40 - 32 - 22 

STAGIONE D’OPERA 2009-2010 

MANFRED 

Poema drammatico di George Gordon Byron

Musica di Robert Schumann

Versione in lingua italiana

Nuova traduzione di Enzo Moscato

Gianandrea Noseda direttore

Regia di Andrea De Rosa

Scene di Sergio Tramonti

Costumi di Fabio Sonnino

Luci di Pasquale Mari

Suono di Hubert Westkemper

Roberto Gabbiani maestro del coro

Orchestra e Coro del Teatro Regio

Nuovo allestimento in coproduzione con Fondazione del Teatro Stabile di Torino

Con Valter Malosti e con Marco Cavicchioli, Daniela Piperno, Francesca Cutolo, Milvia Marigliano, Paola Caterina D’Arienzo, Daniela Pini, Cristina Barbieri, Andrea Papi, Matthias Stier 

L’opera sarà trasmessa in diretta radiofonica su Radio3 

Repliche fino al 23 giugno 

Organizzazione Teatro Regio Torino

Informazioni: Teatro Regio - Tel. 011.8815.557 e www.teatroregio.torino.it

Vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242 e presso Infopiemonte - Torinocultura - Tel. 800.329329

Vendita on line: www.vivaticket.it e www.ticket.it

Un’ora prima dello spettacolo, vendita dei biglietti last minute, con riduzione del 20%: è garantita la disponibilità di almeno 30 posti 

Il Regio dietro le Quinte

La visite guidate al Regio oggi non avranno luogo. Prossima visita: martedì 22 giugno ore 15.30 

Opera… ndo con Mamma e papà

Il laboratorio-gioco oggi non avrà luogo. Prossimo appuntamento sabato 26 giugno ore 15

______________________________________________________

Domenica 20

      Teatro Regio - Ore 15 (Turno F)

Opera € 55 - 40 - 32 - 22 

STAGIONE D’OPERA 2009-2010 

MANFRED 

Poema drammatico di George Gordon Byron

Musica di Robert Schumann

Versione in lingua italiana

Nuova traduzione di Enzo Moscato

Gianandrea Noseda direttore

Regia di Andrea De Rosa

Scene di Sergio Tramonti

Costumi di Fabio Sonnino

Luci di Pasquale Mari

Suono di Hubert Westkemper

Roberto Gabbiani maestro del coro

Orchestra e Coro del Teatro Regio

Nuovo allestimento in coproduzione con Fondazione del Teatro Stabile di Torino

Con Valter Malosti e con Marco Cavicchioli, Daniela Piperno, Francesca Cutolo, Milvia Marigliano, Paola Caterina D’Arienzo, Daniela Pini, Cristina Barbieri, Andrea Papi, Matthias Stier 

Repliche fino al 23 giugno 

Organizzazione Teatro Regio Torino

Informazioni: Teatro Regio - Tel. 011.8815.557 e www.teatroregio.torino.it

Vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242 e presso Infopiemonte - Torinocultura - Tel. 800.329329

Vendita on line: www.vivaticket.it e www.ticket.it

Un’ora prima dello spettacolo, vendita dei biglietti last minute, con riduzione del 20%: è garantita la disponibilità di almeno 30 posti

      __________________________________________

      Barbaresco (CN) - Enoteca Regionale del Barbaresco

Concerto Ore 21 - Ingresso libero 

IL REGIO ITINERANTE 

Quartetto del Teatro Regio di Torino 

Stefano Vagnarelli violino, Marco Polidori violino, Krystyna Porebska viola,

Relja Lukic violoncello

Musiche di Ludwig van Beethoven, Antonín Dvořák 

Nell’ambito della rassegna “Piemonte in Musica” e di “Sei in Langa Musica 2010”

Organizzazione Associazione Musicale Musicaviva in collaborazione con Comunità Collinare Sei in Langa e Teatro Regio Torino. Con il patrocinio della Provincia di Cuneo. Con il contributo della Regione Piemonte e del Gruppo Fondiaria Sai

Informazioni: Associazione Musicaviva - Tel. 339.02739888 e 011.9508934

Sede del concerto: piazza del Municipio 7

      __________________________________________

      Montiglio Monferrato (AT) - Salone del Castello

Concerto Ore 22 - Ingresso € 10 

IL REGIO ITINERANTE 

Viva l’operetta! 

Artisti del Teatro Regio

Eugenia De Gregori soprano, Angelica Buzzolan contralto, Giancarlo Fabbri tenore, Davide Motta Fré basso, Giulio Laguzzi pianoforte

Con la partecipazione della violinista Marina Bertolo

Musiche di Franz Léhar, Robert Katscher, Robert Stolz, Paul Abraham, Johann Strauss figlio, Emmerich Kálmán, Carlo Lombardo, Virgilio Ranzato 

Nell’ambito della rassegna “Piemonte in Musica” e di “Castello in Musica - Magie e suoni nel giorno del solstizio”

Organizzazione Comune di Montiglio Monferrato in collaborazione con Circolo Filarmonico Astigiano e Teatro Regio Torino. Con il contributo della Regione Piemonte

Informazioni e vendita: Comune di Montiglio Monferrato - Tel. 0141.994008 e Circolo Filarmonico Astigiano - Tel. 0141.538057

_______________________________________________________

Lunedì  21

      Soriso (NO) - Chiesa di San Giacomo

Concerto Ore 21 - Ingresso libero 

IL REGIO ITINERANTE 

Quartetto del Teatro Regio di Torino 

Stefano Vagnarelli violino, Marco Polidori violino, Krystyna Porebska viola,

Relja Lukic violoncello

Musiche di Ludwig van Beethoven, Antonín Dvořák 

Nell’ambito della rassegna “Piemonte in Musica” e del Festival Internazionale “Estate in Musica” Lago d’Orta

Organizzazione Comune di Soriso e Associazione Ars Armonica in collaborazione con Unione Comuni del Cusio e Teatro Regio Torino. Con il contributo della Regione Piemonte

Informazioni: Associazione Ars Armonica - Tel. 349.3706303; www.arsarmonica.eu

_________________________________________________________

Martedì  22

      Teatro Regio - Ore 20 (Turno D)

Opera € 55 - 40 - 32 - 22 

STAGIONE D’OPERA 2009-2010 

MANFRED 

Poema drammatico di George Gordon Byron

Musica di Robert Schumann

Versione in lingua italiana

Nuova traduzione di Enzo Moscato

Gianandrea Noseda direttore

Regia di Andrea De Rosa

Scene di Sergio Tramonti

Costumi di Fabio Sonnino

Luci di Pasquale Mari

Suono di Hubert Westkemper

Roberto Gabbiani maestro del coro

Orchestra e Coro del Teatro Regio

Nuovo allestimento in coproduzione con Fondazione del Teatro Stabile di Torino

Con Valter Malosti e con Marco Cavicchioli, Daniela Piperno, Francesca Cutolo, Milvia Marigliano, Paola Caterina D’Arienzo, Daniela Pini, Cristina Barbieri, Andrea Papi, Matthias Stier 

Ultima replica mercoledì  23 giugno ore 20 

Organizzazione Teatro Regio Torino

Informazioni: Teatro Regio - Tel. 011.8815.557 e www.teatroregio.torino.it

Vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242 e presso Infopiemonte - Torinocultura - Tel. 800.329329

Vendita on line: www.vivaticket.it e www.ticket.it

Un’ora prima dello spettacolo, vendita dei biglietti last minute, con riduzione del 20%: è garantita la disponibilità di almeno 30 posti 

Teatro Regio ore 15.30 Il Regio dietro le Quinte - Itinerari segreti di un grande teatro d’Opera, visita guidata al Teatro Regio - Ingresso € 6 in vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242; Informazioni - Tel. 011.8815.557

_______________________________________________________

Mercoledì  23

      Teatro Regio - Ore 20 (Turno B)

Opera € 55 - 40 - 32 - 22 

STAGIONE D’OPERA 2009-2010 

MANFRED 

Poema drammatico di George Gordon Byron

Musica di Robert Schumann

Versione in lingua italiana

Nuova traduzione di Enzo Moscato

Gianandrea Noseda direttore

Regia di Andrea De Rosa

Scene di Sergio Tramonti

Costumi di Fabio Sonnino

Luci di Pasquale Mari

Suono di Hubert Westkemper

Roberto Gabbiani maestro del coro

Orchestra e Coro del Teatro Regio

Nuovo allestimento in coproduzione con Fondazione del Teatro Stabile di Torino

Con Valter Malosti e con Marco Cavicchioli, Daniela Piperno, Francesca Cutolo, Milvia Marigliano, Paola Caterina D’Arienzo, Daniela Pini, Cristina Barbieri, Andrea Papi, Matthias Stier 

ULTIMA REPLICA 

Organizzazione Teatro Regio Torino

Informazioni: Teatro Regio - Tel. 011.8815.557 e www.teatroregio.torino.it

Vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242 e presso Infopiemonte - Torinocultura - Tel. 800.329329

Vendita on line: www.vivaticket.it e www.ticket.it

Un’ora prima dello spettacolo, vendita dei biglietti last minute, con riduzione del 20%: è garantita la disponibilità di almeno 30 posti 

Teatro Regio ore 15.30 Il Regio dietro le Quinte - Itinerari segreti di un grande teatro d’Opera, visita guidata al Teatro Regio - Ingresso € 6 in vendita alla Biglietteria del Teatro Regio - Tel. 011.8815.241/242; Informazioni - Tel. 011.8815.557

____________________________________________________

Giovedì  24

      Pogno (NO) - Chiesa dei SS. Pietro e Paolo

Concerto Ore 21 - Ingresso libero 

IL REGIO ITINERANTE 

Ensemble Mélodie 

Artisti del Coro e Strumentisti dell’Orchestra del Teatro Regio

Nicoletta Baù soprano, Ivana Cravero mezzosoprano, Alejandro Escobar tenore, Alessandro Inzillo basso

Stefano Vagnarelli violino, Claudia Zanzotto violino, Alessandro Cipolletta viola, Davide Eusebietti violoncello

Musiche di Gioachino Rossini, Franz Schubert, Johannes Brahms, Gabriel Fauré, Alfredo Casella, Scott Joplin 

Nell’ambito della rassegna “Piemonte in Musica” e del Festival Internazionale “Estate in Musica” Lago d’Orta

Organizzazione Comune di Pogno e Associazione Ars Armonica in collaborazione con Unione Comuni del Cusio e Teatro Regio Torino. Con il contributo della Regione Piemonte

Informazioni: Associazione Ars Armonica - Tel. 349.3706303; www.arsarmonica.eu

______________________________________________________ 

Il Botteghino del Regio 

STAGIONE D’OPERA 2009-2010 

BIGLIETTI - Vendita

Manfred di Robert Schumann

(dall’11 al 16 Giugno al Teatro Carignano e dal 19 al 23 Giugno al Teatro Regio)

______________________________________________________ 

IL REGIO A RACCONIGI

Opera e Danza alle Serre Reali del Castello di Racconigi, dal 3 al 31 luglio 

BIGLIETTI - Vendita

da martedì 9 giugno vendita dei biglietti per tutti gli spettacoli

______________________________________________________ 

BIGLIETTERIA DEL TEATRO REGIO 

Tel. 011.8815.241/242

biglietteria@teatroregio.torino.it

Fax 011.8815.601 

Orari di apertura dal pubblico:

da Martedì a Venerdì  10.30-18

Sabato 10.30-16

Un’ora prima degli spettacoli 
 

Vendita on line

Vivaticket by Charta: www.vivaticket.it

Piemonte Ticket: www.ticket.it 

Vendita telefonica con carta di credito

89.24.24 Pronto PagineGialle

Informazioni e costi: www.892424.it

______________________________________________________ 

INFORMAZIONI 

Tel. 011.8815.557

info@teatroregio.torino.it

Orario del servizio:

da Lunedì a Venerdì  ore 9.30-13 e 14-17; Sabato ore 9.30-13 

Ufficio Scuola - Tel. 011.8815.209

scuolallopera@teatroregio.torino.it - Fax 011.8815.214

Orario del servizio:

Lunedì ore 9-15; da Martedì  a Venerdì ore 9-12 e 14-17 

Il Teatro Regio è su Internet all’indirizzo:

www.teatroregio.torino.it

______________________________________________________ 

STAGIONE D’OPERA 2010-2011 

ABBONAMENTI - Prenotazioni e vendita 

Abbonamenti ordinari a 9 e 8 spettacoli (turni A-B-C-D-F):

prenotazioni dall’8 giugno al 23 luglio; vendita dall’11 al 21 settembre 

Abbonamenti a posto fisso a 6 spettacoli (Sestetto e 6 Matinée) e a 3 spettacoli (3 Balletti e 3 Verdi):

vendita dall’8 giugno al 21 settembre (no prenotazioni) 

Abbonamento Armonie a 6 spettacoli (a scelta, 3 Teatro Regio e 3 Teatro Stabile)

vendita dal 29 giugno al 10 settembre (no prenotazioni) 

Abbonamenti a scelta a 5 spettacoli (5 Prime, 5 Spettacoli)

vendita dal 29 giugno al 21 settembre (no prenotazioni) 

Abbonamenti speciali a 4 spettacoli (Aziendale, Familiare, Pomeridiano 1 e 2, Regione 1 e 2):

vendita per associazioni e gruppi dal 4 al 10 settembre; vendita libera dall’11 al 21 settembre

(no prenotazioni) 

BIGLIETTI - Vendita 

dal 12 giugno vendita dei biglietti per le recite fuori abbonamento di

Boris Godunov, Madama Butterfly, Cenerentola, La Belle, Parsifal

(prenotazioni per gruppi: dal 7 giugno) 

dal 23 settembre vendita dei biglietti per tutte le recite di Boris Godunov

(prenotazioni per gruppi: dal 20 settembre) 

dal 16 ottobre vendita dei biglietti per tutte le recite di

Madama Butterfly, Cenerentola, La Belle, Parsifal

(prenotazioni per gruppi: dall’11 ottobre) 

dal 27 novembre vendita dei biglietti per tutte le recite de

I vespri siciliani, Rigoletto, La traviata, Biancaneve, Lucia di Lammermoor, Leggenda

(prenotazioni per gruppi: dal 22 novembre)